1
00:00:11,290 --> 00:00:12,290
तुम ऐसा कर सकते हो।

2
00:01:06,410 --> 00:01:07,910
नमस्ते। आपको रिपोर्टर होना चाहिए.

3
00:01:09,710 --> 00:01:11,110
और आपको श्री होना चाहिए

4
00:01:11,330 --> 00:01:12,330
स्टिन्सन.

5
00:01:13,070 --> 00:01:15,090
कृपया, मुझे केवल जेम्स कहकर पुकारें।

6
00:01:16,470 --> 00:01:17,470
ठीक है।

7
00:01:19,690 --> 00:01:20,690
मेरे संस्कार कहाँ हैं?

8
00:01:21,150 --> 00:01:22,150
कृपया, अंदर आएँ।

9
00:01:46,730 --> 00:01:48,190
क्या आप थोड़े से युवा नहीं हैं?
रिपोर्टर?

10
00:01:51,470 --> 00:01:58,110
शायद। मैं 22 साल का हूं, लेकिन मुझे जानने वाला हर कोई यही कहता है
मेरे पास एक बूढ़ी आत्मा है,

11
00:01:58,310 --> 00:02:00,530
तो...

12
00:02:00,530 --> 00:02:06,710
आप यह कहां करना चाहेंगे?

13
00:02:08,530 --> 00:02:09,590
जहां भी आप सहज हों.

14
00:02:10,830 --> 00:02:11,830
यहाँ पर।

15
00:02:11,850 --> 00:02:12,850
ठीक लग रहा है.

16
00:02:26,090 --> 00:02:28,710
तो, क्या आपको कोई आपत्ति है अगर मैं इसे रिकॉर्ड कर लूं?

17
00:02:29,670 --> 00:02:30,670
कृपया नहीं।

18
00:02:31,110 --> 00:02:32,990
मैं गलत तरीके से उद्धृत किए जाने से थक गया हूं।

19
00:02:34,690 --> 00:02:35,690
समझने योग्य.

20
00:02:39,710 --> 00:02:40,710
ठीक है।

21
00:02:41,830 --> 00:02:43,070
सबसे पहली बात।

22
00:02:44,510 --> 00:02:50,150
इतने समय के बाद, आपने यह निर्णय क्यों लिया?
अपना पहला आमने-सामने साक्षात्कार करें

23
00:02:50,150 --> 00:02:53,770
एक छोटे शहर के कॉलेज अखबार के साथ
के बाद...

24
00:02:55,000 --> 00:02:56,740
वर्षों तक प्रेस से बचते रहे।

25
00:02:58,680 --> 00:03:01,820
आप मुझे कॉल करने वाले पहले व्यक्ति नहीं हैं
अपराध की बरसी पर.

26
00:03:03,440 --> 00:03:08,480
लेकिन आप मुझे कॉल करने वाले पहले व्यक्ति हैं
और मुझे बताएं कि उन्हें विश्वास है कि मैं ऐसा नहीं हूं

27
00:03:08,480 --> 00:03:09,480
दोषी.

28
00:03:10,980 --> 00:03:14,260
प्रस्ताव देने वाला पहला व्यक्ति मुझे बताने दीजिए
कहानी का मेरा पक्ष.

29
00:03:17,140 --> 00:03:22,820
जैसा कि आप जानते हैं, यह पूरी खबर थी।

30
00:03:23,400 --> 00:03:28,280
यह वह सब है जिसके बारे में कोई भी बात कर सकता है।
सुबह और रात, दिन के 24 घंटे, प्रत्येक

31
00:03:28,280 --> 00:03:30,500
चैनल. श्री स्टिन्सन की हत्या.

32
00:03:34,920 --> 00:03:40,020
जूरी द्वारा निर्दोष साबित होने तक दोषी
मुझे लगता है, आपके साथियों में से।

33
00:03:42,480 --> 00:03:49,200
यह रहने के लिए एक बहुत ही अलग-थलग जगह है।
बहुत अकेला अस्तित्व.

34
00:03:51,950 --> 00:03:52,950
मैं कल्पना कर सकता हूँ।

35
00:03:53,510 --> 00:04:00,290
खैर, शायद हम इनमें से कुछ को दूर करने का प्रयास कर सकते हैं
वो चीज़ें, और एक बार

36
00:04:00,290 --> 00:04:05,510
कहानी सामने आएगी, लोग अंततः देखेंगे
सच्चाई.

37
00:04:06,850 --> 00:04:12,570
तो, मुझे रिकॉर्ड पर बताएं, क्या आप हैं?
दोषी?

38
00:04:16,390 --> 00:04:17,390
क्या मैं दोषी हूँ?

39
00:04:21,480 --> 00:04:22,480
बेशक मैं दोषी हूं.

40
00:04:32,780 --> 00:04:36,580
गलत जगह पर होने का दोषी
ग़लत समय.

41
00:04:37,740 --> 00:04:44,120
मैं आखिरी व्यक्ति था जिसके साथ देखा गया था...
डार्लीन डेविस.

42
00:04:44,980 --> 00:04:46,480
हाँ, डार्लिन डेविस।

43
00:04:48,200 --> 00:04:54,980
मैं अपने दिमाग में बार-बार दोहराता हूं, होना
उस रात क्लब में, साथ देखा जा रहा था

44
00:04:54,980 --> 00:04:55,980
उसे.

45
00:04:57,960 --> 00:05:01,800
मैं उस पल को भूलने की कोशिश करता हूं.

46
00:05:05,480 --> 00:05:12,440
यदि तुम चाहो तो मुझे रक्त समझाओ
सब मिल गया

47
00:05:12,440 --> 00:05:13,440
उसकी शर्ट के ऊपर.

48
00:05:13,940 --> 00:05:15,220
वो जो...

49
00:05:16,810 --> 00:05:23,630
मुझे पुलिस साक्ष्य में इस प्रकार उल्लेखित मिला
एक गैर के दृश्य से लिया गया

50
00:05:23,630 --> 00:05:27,230
-सहमति से यौन संबंध.

51
00:05:29,270 --> 00:05:30,590
गैर सहमति.

52
00:05:34,990 --> 00:05:38,850
देखो, मैं तुम्हें वैसे ही समझाऊंगा
जिस तरह से मैंने इसे पुलिस को समझाया।

53
00:05:39,450 --> 00:05:40,450
सच्चाई के साथ.

54
00:05:40,870 --> 00:05:42,170
उसकी नाक से खून बह रहा था.

55
00:05:43,020 --> 00:05:47,120
हम उस रात एक साथ नाच रहे थे
क्लब. वह मेरे करीब आ गई. वह लहूलुहान हो गई

56
00:05:47,120 --> 00:05:48,120
मेरी शर्ट पर.

57
00:05:48,480 --> 00:05:53,000
मैं यह जानना चाहता हूं कि यह खबर क्यों है
रिपोर्ट नहीं कर रहा है और उसने इसकी रिपोर्ट भी नहीं की है

58
00:05:53,000 --> 00:05:56,340
वह एक शौकीन नशीली दवा उपयोगकर्ता था जो इसके प्रति प्रवृत्त था
नकसीर.

59
00:06:01,160 --> 00:06:02,160
ठीक है।

60
00:06:03,840 --> 00:06:08,640
खैर, पुलिस ने सुरक्षा हटा ली
उस रात क्लब का फुटेज.

61
00:06:09,980 --> 00:06:12,140
आपने उन्हें पूर्ण सहमति दे दी.

62
00:06:12,620 --> 00:06:19,420
आपके पूरे घर की तलाशी लेने के लिए, वे कहाँ हैं
डार्लिन की शर्ट मिली, जो होगी

63
00:06:19,420 --> 00:06:21,180
आपकी गिरफ़्तारी और मुक़दमे का नेतृत्व करें।

64
00:06:22,900 --> 00:06:28,460
आप यहां पुलिस का नेतृत्व क्यों करेंगे
यह जानते हुए कि वहाँ वह टुकड़ा था

65
00:06:28,460 --> 00:06:31,440
यह आपको उस दृश्य पर खड़ा कर देगा
रात?

66
00:06:32,720 --> 00:06:36,020
जब तक मुझे पता न हो मैं शर्ट क्यों छिपाऊंगा
यह सबूत का एक टुकड़ा था?

67
00:06:36,540 --> 00:06:39,600
मेरे पास उन्हें आमंत्रित न करने का कोई कारण नहीं था
मेरे घर में पुलिस।

68
00:06:40,910 --> 00:06:43,850
देखो, जब मैंने उस औरत को छोड़ा, तो वह थी
जीवित.

69
00:06:48,390 --> 00:06:49,390
ठीक है।

70
00:06:50,070 --> 00:06:56,470
तो फिर आपने पुलिस से झूठ क्यों बोला
क्लब छोड़ने के बाद आप कहाँ गए थे?

71
00:06:56,470 --> 00:06:58,030
उस रात यदि आपके पास छिपाने के लिए कुछ नहीं होता तो?

72
00:06:58,370 --> 00:07:03,550
यह जानने के लिए मैंने कई पुलिस शो देखे हैं
पुलिस पिन करने को तैयार है

73
00:07:03,550 --> 00:07:07,110
यह एक निर्दोष व्यक्ति की हत्या थी
गलत समय पर गलत जगह पर.

74
00:07:07,750 --> 00:07:09,570
इसलिए मैंने उनसे कहा कि मैं लेने गया था
हैमबर्गर।

75
00:07:10,540 --> 00:07:12,300
यह एक मूर्खतापूर्ण गलती है.

76
00:07:12,920 --> 00:07:17,380
कुछ ऐसा जिसके लिए मुझे पछतावा होगा
मेरा शेष जीवन.

77
00:07:18,360 --> 00:07:25,060
खैर, आप देख सकते हैं कि वह कहानी क्यों लगती है
थोड़ा पतला, है ना?

78
00:07:26,720 --> 00:07:33,600
और फिर आप संयोगवश ले लेते हैं
वापसी का मार्ग

79
00:07:33,600 --> 00:07:37,500
आपके घर से जो सबसे अधिक बाहर था
रास्ता.

80
00:07:39,200 --> 00:07:45,260
अजीब बात है, शहर के उस हिस्से में
ट्रैफिक लाइट पर कोई कैमरा नहीं था।

81
00:07:50,240 --> 00:07:51,300
उसे बंद करो.

82
00:07:54,160 --> 00:07:55,160
ठीक है।

83
00:08:01,020 --> 00:08:02,040
यह क्या है?

84
00:08:03,680 --> 00:08:04,680
हम्म?

85
00:08:05,230 --> 00:08:08,990
तुमने कहा था कि तुम मुझे यहाँ आने देने आये हो
कहानी का मेरा पक्ष बताओ.

86
00:08:09,890 --> 00:08:14,810
मुझे परेशान करने के लिए नहीं, मेरे ऊपर जाने के लिए नहीं
तथ्य फिर से, और मेरे अपराध को धिक्कारने के लिए नहीं

87
00:08:14,810 --> 00:08:15,810
के सिवाय प्रत्येक।

88
00:08:17,670 --> 00:08:22,070
अगर यहाँ कुछ चल रहा है, अगर
आपके पास एक गुप्त उद्देश्य है जो आप हैं

89
00:08:22,070 --> 00:08:25,670
मुझे इसके बारे में नहीं बता रहा, वहाँ जा रहा है
एक समस्या हो.

90
00:08:26,790 --> 00:08:27,790
नहीं।

91
00:08:28,050 --> 00:08:29,490
बिल्कुल नहीं।

92
00:08:30,110 --> 00:08:34,210
मुझे विश्वास है कि आप निर्दोष हैं, लेकिन...

93
00:08:35,559 --> 00:08:39,820
अपने काम में मुझे कड़ी मेहनत करनी पड़ती है
प्रश्न.

94
00:08:41,220 --> 00:08:43,360
मैं आशा करता हूँ कि तुम्हें समझ में आ गया होगा।

95
00:09:20,650 --> 00:09:21,790
क्या आप एक गिलास पानी चाहेंगे?

96
00:09:23,950 --> 00:09:24,950
ज़रूर।

97
00:09:25,470 --> 00:09:26,470
ज़रूर।

98
00:09:34,450 --> 00:09:35,450
धन्यवाद।

99
00:09:53,400 --> 00:09:58,520
हत्या की रात पर वापस जाएँ
किसी भी ग़लतफ़हमी को दूर करें.

100
00:10:00,920 --> 00:10:03,060
मुझे उस रात का ब्यौरा दो।

101
00:10:06,380 --> 00:10:09,660
खैर, मैं उस रात बाहर जाना चाहता था। मैं
काम पर एक लंबा सप्ताह बीता।

102
00:10:11,300 --> 00:10:16,500
मुझे बस अपने से कुछ निकालने की जरूरत थी
छाती, मुझे लगता है.

103
00:10:17,400 --> 00:10:20,300
लेकिन मेरा कोई भी दोस्त बाहर नहीं जाना चाहता था
क्लब को. वे सभी थे...

104
00:10:20,930 --> 00:10:23,010
बोरिंग के आसपास बैठे रहना, मुझे नहीं पता, पर
यह बिंदु.

105
00:10:23,810 --> 00:10:25,530
लेकिन मैं गया, और मैं अकेला गया।

106
00:10:27,070 --> 00:10:28,570
यहीं मेरी मुलाकात डार्लिन से हुई।

107
00:10:30,730 --> 00:10:35,870
हमने थोड़ा डांस किया, कुछ डांस किया
कॉकटेल, और फिर मैं घर चला गया।

108
00:10:36,850 --> 00:10:37,850
अकेला।

109
00:10:42,070 --> 00:10:44,790
मुझे डार्लिन के बारे में बताओ?

110
00:10:46,070 --> 00:10:48,750
उस रात वह कैसी थी? क्या वह...

111
00:10:50,500 --> 00:10:52,180
उन्हें उतारकर खुशी हुई.

112
00:10:53,580 --> 00:10:54,840
उसका अंदाज़ा लगाओ.

113
00:10:55,100 --> 00:11:01,020
मेरा मतलब है, किसी व्यक्ति की समझ कितनी है
क्या आप शोर-शराबे वाले, भीड़-भाड़ वाले बार में जा सकते हैं?

114
00:11:02,820 --> 00:11:05,540
हम थे, हमने कुछ शब्द बदल दिए।

115
00:11:06,200 --> 00:11:09,520
तुम्हें पता है, हम थोड़े घनिष्ठ हो गए, ए
थोड़ा करीब, नृत्य.

116
00:11:12,040 --> 00:11:13,400
असाधारण नहीं।

117
00:11:19,470 --> 00:11:20,890
मुझे उसका बिल्कुल भी अंदाज़ा नहीं हुआ.

118
00:11:21,230 --> 00:11:23,250
मुझे यह समझ नहीं आया. इसमें इतनी दिलचस्पी क्यों?
डार्लीन?

119
00:11:26,190 --> 00:11:31,430
बस पीड़ित के बारे में जानने की कोशिश कर रहा हूं
भी.

120
00:11:49,480 --> 00:11:54,100
जैसा कि मैंने पहले ही कहा, आप केवल पहुंच सकते हैं
किसी व्यक्ति को उस तरह से बहुत कुछ जानना

121
00:11:54,100 --> 00:11:55,100
पर्यावरण.

122
00:11:56,240 --> 00:11:59,860
लेकिन एक बात है जो मैं बता सकता हूं
आप उसके बारे में.

123
00:12:01,140 --> 00:12:05,280
उसकी एक खास तरह की प्रतिष्ठा थी.

124
00:12:08,740 --> 00:12:15,680
वेश्या की तरह होने की प्रतिष्ठा
वह इसके लिए कुछ भी करेगा

125
00:12:15,680 --> 00:12:16,680
एक समाधान.

126
00:12:20,610 --> 00:12:23,530
कुछ लोग यह भी कह सकते हैं कि उसे मिल गया
वह उस रात किसकी हकदार थी

127
00:12:23,530 --> 00:12:30,510
मुझे उपयोग करने की आवश्यकता है

128
00:12:30,510 --> 00:12:31,510
आपका शौचालय

129
00:13:04,590 --> 00:13:06,690
तुम्हें भागने के लिए मुझे माफ़ करना होगा
उस तरह.

130
00:13:07,210 --> 00:13:10,770
मुझे लगता है कि मेरे पास कुछ ऐसा है जो मुझे परेशान करता है
पेट.

131
00:13:11,470 --> 00:13:12,470
यह बिल्कुल ठीक है.

132
00:13:12,610 --> 00:13:14,410
मुझे आदत है कि लोग मुझसे दूर भागते हैं।

133
00:13:23,770 --> 00:13:26,710
यदि मैं साक्षात्कार जारी रखना चाहूँगा
यह ठीक है.

134
00:13:32,150 --> 00:13:33,830
थोड़ा और प्राप्त करें...

135
00:13:35,840 --> 00:13:36,840
आपके सिर के अंदर?

136
00:13:41,220 --> 00:13:42,640
क्या इसीलिए तुम मेरे करीब बैठे हो?

137
00:13:43,620 --> 00:13:45,480
क्योंकि आप अधिक व्यक्तिगत होना चाहते हैं?

138
00:13:47,160 --> 00:13:48,160
क्या यह ठीक है?

139
00:13:49,640 --> 00:13:52,260
मैं अपने साथ व्यक्तिगत होने के बारे में नहीं सोचता
बहुत अच्छा विचार है.

140
00:13:55,120 --> 00:13:57,440
खैर, मुझे लगता है कि यह इसके लिए अच्छा होगा
साक्षात्कार.

141
00:13:59,060 --> 00:14:00,180
अगर मैं जारी रखूं तो क्या आपको कोई आपत्ति है?

142
00:14:09,930 --> 00:14:16,770
अब बताओ, तुम्हें कैसा लगा जब तुम
दोषी ठहराए गए

143
00:14:16,770 --> 00:14:21,090
उस भयानक, क्रूर हत्या का?

144
00:14:25,930 --> 00:14:27,110
मुझे अकेलापन महसूस हुआ.

145
00:14:29,050 --> 00:14:31,990
मैंने पहले से कहीं अधिक अकेलापन महसूस किया
मेरा पूरा जीवन.

146
00:14:34,670 --> 00:14:37,130
मुझे महसूस हुआ कि असली डर कैसा लगता है।

147
00:14:38,190 --> 00:14:39,390
मुझे लगा...

148
00:14:40,590 --> 00:14:41,590
गुस्सा.

149
00:14:42,270 --> 00:14:43,990
मुझे क्रोध आया.

150
00:14:47,990 --> 00:14:48,990
भयानक।

151
00:14:52,270 --> 00:14:53,990
मुझे भाव का बोध।

152
00:14:58,490 --> 00:15:05,330
जब मैं था तब मेरी माँ की मृत्यु हो गई

153
00:15:05,330 --> 00:15:06,330
बहुत छोटा.

154
00:15:10,030 --> 00:15:16,810
और जबकि मेरा अधिकांश बचपन एक था
धुंधला, मुझे याद है

155
00:15:16,810 --> 00:15:22,390
अकेलापन, भ्रम महसूस करना,

156
00:15:22,730 --> 00:15:26,670
भय, क्रोध.

157
00:15:30,410 --> 00:15:33,730
मुझे ऐसा महसूस हुआ जैसे मैं इसमें अकेला था
दुनिया जिसने ऐसा महसूस किया।

158
00:15:42,000 --> 00:15:48,860
और फिर मुझे अन्य भावनाएँ आने लगीं
रेंगना

159
00:15:48,860 --> 00:15:49,860
मेरे मन में.

160
00:15:52,160 --> 00:15:53,160
अँधेरा.

161
00:15:57,840 --> 00:16:02,180
यह वह चीज़ थी जो अभी शुरू हुई थी
मेरे अंदर बढ़ो.

162
00:16:04,220 --> 00:16:06,020
और मैं बहुत डरा हुआ था.

163
00:16:12,590 --> 00:16:15,370
मैं इससे कभी नहीं भागा.

164
00:16:16,630 --> 00:16:18,330
मैं उसकी ओर दौड़ा.

165
00:16:21,790 --> 00:16:23,250
और मैंने इसे गले लगा लिया.

166
00:16:27,130 --> 00:16:29,750
आप जानते हैं कि मैं किस अंधेरे की बात कर रहा हूं
के बारे में.

167
00:16:33,190 --> 00:16:34,850
यह आपके अंदर रहता है.

168
00:16:36,110 --> 00:16:37,170
क्या ऐसा नहीं है, जेम्स?

169
00:16:39,450 --> 00:16:41,190
और आपने उस पर अमल किया.

170
00:16:43,050 --> 00:16:45,550
वह रात, इतने साल पहले।

171
00:16:49,150 --> 00:16:52,950
आप कह रहे हैं कि आप ऐसा सोचते हैं... मैं
कुछ मत सोचो.

172
00:16:54,430 --> 00:16:57,210
मुझे पता है तुमने उस औरत को मार डाला.

173
00:16:59,230 --> 00:17:01,070
क्या यह बकवास है?

174
00:17:04,890 --> 00:17:08,829
आपने कहा था कि आप यहां आने वाले हैं और
मुझे कहानी का अपना पक्ष बताने दीजिए। आप

175
00:17:08,829 --> 00:17:10,470
कहा कि आप अलग होने जा रहे हैं।

176
00:17:12,520 --> 00:17:13,660
मुझे पता है मैंने क्या कहा.

177
00:17:15,020 --> 00:17:16,500
और मैं अलग हूं.

178
00:17:17,099 --> 00:17:21,880
मैं उन सभी से बहुत अलग हूं
अन्य बकवास पत्रकार.

179
00:17:22,500 --> 00:17:26,359
तुम ही वह कारण हो जिसके कारण मैं बना
रिपोर्टर.

180
00:17:26,619 --> 00:17:27,640
आपकी वजह से.

181
00:17:28,400 --> 00:17:34,100
मुझे आपकी कहानी बहुत पसंद आई और मैं बस यही चाहता था
आओ और तुमसे मिलें. और

182
00:17:34,100 --> 00:17:39,840
मेरी सारी मेहनत इसी के लिए रही है
यहीं क्षण.

183
00:17:40,750 --> 00:17:42,110
मैं सब कुछ जानना चाहता था.

184
00:17:42,510 --> 00:17:44,270
और हाँ, मैंने झूठ बोला।

185
00:17:44,590 --> 00:17:51,430
लेकिन मैं जानता था कि तुम कभी ऐसा भी नहीं करोगे
अगर मैंने नहीं कहा तो मुझसे मिलने पर विचार करें

186
00:17:51,430 --> 00:17:55,530
कि मैंने नहीं सोचा था कि आप थे
दोषी. कृपया आपको समझना होगा।

187
00:17:55,530 --> 00:18:00,730
आपको मुझे बताने की ज़रूरत थी. नहीं, मुझे दिखाओ
वह सब कुछ जिसके आप हकदार हैं।

188
00:18:01,790 --> 00:18:03,990
हर छोटी जानकारी.

189
00:18:05,110 --> 00:18:09,150
मैं ऐसा नहीं करने जा रहा हूं. मैं नहीं हूं
आप यह घटिया खेल खेल रहे हैं

190
00:18:09,150 --> 00:18:10,119
नहीं, नहीं.

191
00:18:10,120 --> 00:18:13,280
कृपया, जैसे, हमारे पास एक कनेक्शन है।

192
00:18:13,640 --> 00:18:14,660
एक मैं और एक तू।

193
00:18:14,880 --> 00:18:15,880
बंध।

194
00:18:16,520 --> 00:18:20,580
और मैं तुम्हें दिखाने के लिए यहां तक आया हूं
मैं.

195
00:18:20,780 --> 00:18:22,120
नहीं, उसने क्या किया?

196
00:18:22,400 --> 00:18:24,360
नहीं, क्या उसने आपसे लड़ाई की? नहीं.

197
00:18:24,560 --> 00:18:26,360
क्या वह इतनी करीब थी? क्या वह चिल्ला रही थी?

198
00:18:26,680 --> 00:18:28,480
नहीं, मुझे दिखाओ. मुझे दिखाओ!

199
00:18:28,700 --> 00:18:30,320
इसे रोकें. कृपया मुझे दिखाओ!

200
00:18:30,780 --> 00:18:32,480
कृपया! क्या आप यही चाहते हैं?

201
00:18:32,980 --> 00:18:34,140
क्या यह राक्षस है?

202
00:18:42,060 --> 00:18:44,360
हाँ, मुझे दिखाओ कि तुमने उसके साथ क्या किया।

203
00:18:47,900 --> 00:18:48,900
हाँ!

204
00:18:51,220 --> 00:18:53,160
क्या तुमने उसे इस तरह दबा कर रखा था?

205
00:18:55,000 --> 00:18:58,080
मुझे दिखाओ कि तुम वास्तव में कौन हो।

206
00:19:14,890 --> 00:19:18,890
मांस का एक टुकड़ा होना। हुंह?

207
00:19:19,550 --> 00:19:25,470
हुंह? मैं आपका व्यक्तिगत बनाना चाहूँगा
निर्णय आपसे छीन लिए गए।

208
00:20:08,560 --> 00:20:10,100
चोदू योनी.

209
00:22:42,679 --> 00:22:43,520
देखो

210
00:22:43,520 --> 00:22:50,480
मुझे बिल्कुल वह पसंद है

211
00:22:50,480 --> 00:22:51,480
किया.

212
00:28:27,720 --> 00:28:28,720
हम एक बेंच पर हैं.

213
00:29:26,220 --> 00:29:27,220
मुझे पसंद है, तुम्हें जीने की जरूरत है।

214
00:37:01,420 --> 00:37:02,480
यह सचमुच शर्म की बात है, क्या आप यह जानते हैं?

215
00:37:05,260 --> 00:37:06,540
कितनी मासूम जिंदगी.

216
00:37:14,240 --> 00:37:20,340
इसके ऊपर चढ़ने के लिए मैं चाहता हूं कि आप इसे लगाएं
यह

217
00:37:20,340 --> 00:37:22,220
आपके छोटे से शरीर के अंदर.

218
00:43:08,910 --> 00:43:09,910
मैंने यह किया है।

219
00:43:11,890 --> 00:43:14,530
ऐसे ही।

220
00:43:18,370 --> 00:43:20,870
उसकी आँखों में देखते हुए.

221
00:43:23,910 --> 00:43:28,470
मैंने यह किया।

222
00:44:34,350 --> 00:44:37,470
मुझे किसी की मदद करने से डर लगता है
ध्यान.

223
00:44:37,870 --> 00:44:39,990
यह कभी काम नहीं करता.

224
00:53:18,540 --> 00:53:19,540
आपको क्या हुआ?

225
00:53:24,740 --> 00:53:26,320
आपने अपने साथ क्या किया?

226
00:53:29,580 --> 00:53:31,220
तुमने मेरे साथ ऐसा क्यों किया?

227
00:53:34,480 --> 00:53:35,860
तुमने मेरे साथ ऐसा किया.

228
00:53:38,940 --> 00:53:40,820
आप किस बकवास की बात कर रहे हैं?

229
00:53:43,920 --> 00:53:45,980
तुम्हें मूर्ख बनाना बहुत आसान है.

230
00:53:48,200 --> 00:53:51,360
क्या आप मुझे गूगल करने के बारे में भी नहीं सोचते?

231
00:53:53,300 --> 00:53:59,020
ऐसा दिखने वाला कोई लोइस ब्राउन नहीं है
मेरे जैसा कुछ भी.

232
00:53:59,440 --> 00:54:00,440
अरे नहीं।

233
00:54:00,780 --> 00:54:01,780
और इस?

234
00:54:03,720 --> 00:54:05,200
मैं इससे छुटकारा नहीं पा रहा हूं.

235
00:54:05,920 --> 00:54:08,720
पुलिस विश्लेषण करना चाहेगी
यह तब होगा जब वे यहां पहुंचेंगे।

236
00:54:09,180 --> 00:54:10,200
पुलिस?

237
00:54:11,160 --> 00:54:12,660
हाँ, पुलिस।

238
00:54:15,100 --> 00:54:16,220
आप देख रहे हैं, जेम्स?

239
00:54:16,970 --> 00:54:21,150
जब एक रोती हुई लड़की पुलिस को बुलाती है और
उन्हें बताता है कि वह यौन संबंध बना रही है

240
00:54:21,150 --> 00:54:23,930
हमला किया... मैंने यौन उत्पीड़न नहीं किया
आप.

241
00:54:25,990 --> 00:54:32,070
लेकिन जेम्स... आपके हाथ के निशान ही सब कुछ हैं
मेरे गले के ऊपर.

242
00:54:32,390 --> 00:54:34,150
मैं आपके डीएनए में शामिल हूं।

243
00:54:34,790 --> 00:54:36,850
मेरा मतलब है, भगवान, मेरे चेहरे को देखो।

244
00:54:38,150 --> 00:54:42,710
और इस बार... मैं गवाही देने के लिए जीवित हूं।

245
00:54:44,130 --> 00:54:45,430
मेरी माँ के विपरीत.

246
00:54:47,500 --> 00:54:48,500
आपकी माँ?

247
00:54:49,800 --> 00:54:50,800
हाँ।

248
00:54:52,040 --> 00:54:54,080
डार्लीन डेविस, घंटी बजाओ?

249
00:54:54,780 --> 00:54:56,240
वह मेरी माँ थी.

250
00:54:58,940 --> 00:55:00,640
तुम कुतिया हो.

251
00:55:02,220 --> 00:55:05,040
नहीं, कोई नहीं, बिल्कुल नहीं। चलो कोई नहीं बनाते
जल्दबाज़ी में लिए गए निर्णय.

252
00:55:05,460 --> 00:55:06,640
देखो, रुको!

253
00:55:06,900 --> 00:55:10,140
पुलिस यहाँ किसी भी जा रही है
मिनट.

254
00:55:11,740 --> 00:55:13,600
आपके पास छिपाने का समय नहीं है
शरीर.

255
00:55:14,060 --> 00:55:18,140
आप पहले से ही यौन संबंध से दूर जा रहे हैं
मारपीट का आरोप. क्या तुम सच में जाना चाहते हो

256
00:55:18,140 --> 00:55:19,840
एक और हत्या पर दूर?

257
00:55:23,180 --> 00:55:27,760
तुमने उसे मार डाला और अब मैं चोदता हूँ
आप. मुझे सब कुछ मिल गया है.

258
00:55:28,100 --> 00:55:29,820
आपका जीवन, आपकी आज़ादी.

259
00:55:30,440 --> 00:55:31,760
यह ख़त्म हो गया है।

260
00:55:36,840 --> 00:55:41,440
कुतिया, मैं तुम्हें मिटा दूंगा
ठीक वैसे ही जैसे मैंने तेरी रंडी माँ के साथ किया.

261
00:55:43,940 --> 00:55:45,120
शायद किसी दिन.